| |
|
|
 |
|
|
| Seconda parte |
|
Second part |
|
|
|
| Copyright © 1996 - 2017 |
|
Copyright © 1996 - 2017 |
| Versione: New Generation Alpha |
|
Version: New Generation Alpha |
| Immagine di copertina: Netspike |
|
Cover image art: Netspike |
| Testi: Gigi800 |
|
Script: Gigi800 |
| Disegni: Gigi800 |
|
Story designed by: Gigi800 |
| Pagine: 104 |
|
Pages: 104 |
| Parte: 2 di 2 |
|
Part: 2 of 2 |
| Stato: Completo |
|
Status: Complete |
| |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Trama |
| Il Torneo della Volpe Nera, il più pericoloso e massacrante torneo di arti marziali del Giappone, in cui sono ammesse tutte le tecniche possibili e immaginabili. Una vera e propria arena in cui si può ricorrere a qualunque trucco pur di raggiungere l'ultimo piano della Pagoda Nera e vincere... Akane, che ha fatto di tutto per convincere Nabiki a prendere parte al torneo insieme e lei, inizia ad avere qualche dubbio sulle loro capacità di successo, ma ormai è troppo tardi per tirarsi indietro! |
|
|
|
| Synopsis |
The Black Fox Tournament, Japan's most dangerous and grueling martial arts tournament, where all the possible and imaginable techniques are allowed. A real arena where you can resort to any trick even to reach the last floor of the Black Pagoda and win ... Akane, who has done everything to convince Nabiki to take part in the tournament together, starts to have some doubts about their ability to succeed, but it's too late to pull back!
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| Ambientazione |
|
Location |
|
|
|
| Il tempio della Volpe Nera |
|
The Black Fox temple |
| Il tempio della Volpe Nera è il luogo in cui, ogni anno, si svolge il torneo della Volpe Nera, il più massacrante e pericoloso torneo di arti marziali riservato alle donne del Giappone (e probabilmente del mondo). Nonostante il gran numero di infortuni che accadono ad ogni edizione il numero delle partecipanti continua a crescere sia per via del premio sia per la popolarità che deriva dal fatto di aver vinto il torneo. Un'occasione che Akane non può lasciarsi sfuggire. |
|
The Temple of the Black Fox is where the Black Fox tournament takes place every year. It's the most grueling and dangerous martial arts tournament reserved for women in Japan (and probably in the world). Despite the large number of injuries that occur at each edition, the number of participants continues to grow both because of the prize and the popularity that comes from having won the tournament.
An opportunity that Akane cannot miss. |
|
|
|
