 |
|
 |
| Capitoli speciali |
|
Special chapters |
 |
|
|
| Questa è una sezione speciale del sito, dove è possibile scaricare i capitoli che sono stati scartati o modificati in corso d'opera. Al momento gli unici capitoli disponibili sono la versione interrotta della prima parte (fermata alla 34ma pagina) e la vecchia versione dell'undicesima parte (44 pagine). |
|
This is a special section of the site where you can download the chapters that have been discarded or modified during work. At the moment, the only available chapters are the interrupted version of the first part (stopped at page 34) and the old version of the eleventh part (44 pages).
|
| |
|
|
| Questa è la versione interrotta della prima parte della serie e rimpiazzata dal capitolo attualmente pubblicato. Perchè l'ho interrotta? Perchè la sua trama si scostava di troppo dal resto della serie. |
|
Questa è la versione originale dell'undicesima parte, alla quale sono state sostituite alcune delle pagine durante la sua lavorazione. La trama è rimasta praticamente la stessa e ha subito poche modifiche. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| This is the discontinued version of the first part of the series and replaced by the currently published chapter. Why did I stop it? Because its plot was too far from the rest of the comic. |
|
This is the original version of the eleventh part, to which some of the pages have been replaced during its processing. The plot has remained practically the same and has undergone few changes. |
| |
|
|